Le Real Madrid n’a pas dépensé 94 millions d’euro pour le transfert de Cristiano Ronaldo en provenance de Manchester United. En effet, un accord tripartite a été signé le 20 décembre 2008 entre Cristiano Ronaldo, le Real Madrid et Manchester United : cet accord prévoyait que si le transfert de Cristiano Ronaldo se réalisait dans l’année qui suivait, il se ferait selon le taux de change Livre Sterling/Euro de l’époque, soit 1€ = 0.935£ (opération de Forward Forex ou change à terme, réalisée par la banque Santander).
Le montant fixé par Manchester United étant de 80.000.000 £, avec la conversion, Cristiano Ronaldo n’aura coûté « que » 85,5 millions d’Euro au Real. Si le transfert avait été réalisé avec le taux de change d’aujourd’hui, soit 1€ = 0.85£, alors Cristiano Ronaldo aurait coûté plus de 94 millions d’euro.